EN HR
  • MIRAI

    Mirai

    Info

    Redatelj: Mamoru Hosoda
    Scenarist: Mamoru Hosoda
    Producent: Nozomu Takahashi, Yūichirō Saitō, Takuya Itō, Yūichi Adachi, Genki Kawamura
    Produkcijska kuća: Studio Chizu
    Montaža: Shigeru Nishiyama
    Glazba: Masakatsu Takagi
    Glumci: Moka Kamishiraishi, Haru Kuroki, Gen Hoshino, Kumiko Aso, Mitsuo Yoshihara, Yoshiko Miyazaki, Koji Yakusho, Masaharu Fukuyama

    Zemlja: Japan
    Godina: 2018.
    Trajanje: 96 min
    Početak prikazivanja: 04.03. 2019.

    Sinopsis

    Glavni lik je 4-godišnji Kun, kojem se s dolaskom njegove novorođene sestre, svijet okreće naglavačke. Sestra, nazvana Mirai (u značenju: budućnost), vrlo brzo osvaja srca cijele obitelji, no to Kunu uopće ne odgovara. Jednog dana, ljut oko toga što on sam više nije centar pozornosti, skrivajući se u vrtu susreće nepoznate goste, uključujući i svoju sestru, Mirai, ali kao tinejdžerku… 

    Nagrade i festivali

    Oscari 2019. - nominacija za Najbolji animirani film
    Golden Globes 2019. - nominacija za Najbolji animirani film
    Annie Wards - nagrada za Najbolji nezavisni animirani film
    Florida Film Critics Circle Awards - nagrada za Najbolji animirani film

    Životopis redatelja

    Mamoru Hosoda, rođen 19. rujna 1967., je japanski redatelj i animator. Na Kanazawa College of Art je studira smjer ulje na platnu, ali ubrzo počinje animatorsku karijeru u Toei Animation studiju. Od 2005. - 2011. radi u Madhouse studiju, koji je uz prethodni na glasu kao vodeći u japanskoj animaciji. Po odlasku iz Madhousea, Hosoda osniva vlastiti animacijski studio - Studio Chizu, s partnerom Yuichirom Saitom.
    Gledatelji su mogli njegovo ime naći na iznimno popularnim filmovima "Digimon" franšize s početka 2000-tih, ali kao istaknutog i nadahnutog redatelja su ga iskazala njegova dva filma "Djevojka koja skače kroz vrijeme", te "Summer Wars".

    Hrvatska publika je imala prilike pogledati njegove daljnje naslove "Djeca-vukovi" u redovnoj distribuciji, a "Dječak i zvijer" na posebnim festivalskim prikazivanjima.

    Najnoviji film "Mirai" mu je nominiran za Oscara za Najbolji animirani film.

    Web stranice

  • Zlogonje

    The Witch Hunters

    Info

    Redatelj: Raško Miljković
    Scenarist: Miloš Krečković, Marko Manojlović, Ivan Stančić (prema romanu Jasminke Petrović)
    Producent: Jovana Karaulić
    Produkcijska kuća: Akcija Produkcija, Dream Factory Macedonia, This and That Productions
    Direktor fotografije: Mikša Anđelić
    Montaža: Đorđe Marković
    Glumci: Mihajlo Milavić, Silma Mahmuti, Bojan Žirović, Jelena Đokić, Olga Odanović

    Zemlja: Srbija, Republika Makedonija
    Godina: 2018.
    Trajanje: 90'
    Uzrast: 7+

    Sinopsis

    Usamljeni dječak Jovan boluje od cerebralne paralize i zbog toga je često na tapeti svojih školskih kolega. No Jovanov život se iz temelja mijenja dolaskom nove učenice Milice uz čiju će pomoć iskusiti sve što se dotada činilo potpuno nemogućim. Malo po malo, hrabra i odlučna Milica probija zid koji je Jovan izgradio oko sebe i zove ga da joj se pridruži u pravoj pravcatoj pustolovini. Dvoje djece zajedno će osloboditi njezina oca od njegove nove supruge – Miličine maćehe – koja je vještica! Između Jovana i Milice razvija se snažno prijateljstvo koje pozitivno mijenja kako njih same tako i njihovu okolinu; a Jovan shvaća da kako bi postao pravi heroj prvo mora naučiti prihvatiti samog sebe takvog kakav je.

    Nagrade i festivali

    KinoKino - Međunarodni filmski festival za djecu - posebno priznanje profesionalnog žirija
    TIFF Kids 2018 – nagrada dječjeg žirija za najbolji film
    Zlín Film Festival 2018 – najbolje glavne uloge
    Rio de Janeiro Film Festival 2018 – najbolji film
    Giffoni Film Festival 2018

    Životopis redatelja

    Raško Miljković (1991.) diplomirao je na beogradskom Fakultetu dramskih umetnosti. Snimio je kratkometražne studentske filmove Spaseni (2015.) i Kris (2017.). Radio je na web seriji #Samokazem i popularnoj TV seriji Fabrika šećera (2015.). Zlogonje su njegov debitantski dugometražni film.

    4. KinoKino - Međunarodni filmski festival za djecu - Natjecateljski program, posebno priznanje profesionalnog žirija

  • Moj dida je pao s Marsa

    Info

    Redatelj: Marina Andree Škop, Dražen Žarković
    Scenarist: Branko Ružić, Pavlica Bajsić
    Producent: Marina Andree Škop, Darija Kulenović Gudan
    Produkcijska kuća: Studio dim, Senca Studio, MasterFilm, Fabrika, Wady Films, Artileria, Filmbin, Hrvatska radiotelevizija
    Direktor fotografije: Sven Pepeonik
    Montaža: Marina Andree Škop
    Glumci: Lana Hranjec, Ozren Grabarić, Alex Rakoš, Nils Ole Oftebro, Petra Polnišova, Sven Barac, Tonka Kovačić

    Zemlja: Hrvatska, Slovenija, Češka, BiH, Luksemburg, Slovačka, Norveška
    Godina: 2019.
    Trajanje: 75'
    Uzrast: 7+
    Početak prikazivanja: 21. 3. 2019.

    Sinopsis

    Život djevojčice Une sasvim se preokrene kada njezina djeda otmu vanzemaljci. U podrumu kuće slučajno otkrije da je djed i sȃm vanzemaljac čiji se brod davno srušio na Zemlju, a tu je ostao i njegov pilot, mali mrzovoljni robot. Njih dvoje imaju manje od 24 sata da pronađu i spase djeda. Prvi domaći znanstveno-fantastični film za djecu koristi najsuvremenije filmske tehnike i u hrvatskoj kinematografiji dosad nezabilježene posebne efekte. Neobična avantura snimljena je prema motivima kratke priče Irene Krčelić Moj dida je vanzemaljac i donosi toplu priču o prijateljstvu, ljubavi i iskrenosti.

    Nagrade i festivali

    BeActive Award za najbolji projekt
    Prime4Kids&Family Award za najbolji projekt za djecu

    Životopis redatelja

    Marina Andree Škop i Dražen Žarković su višestruko nagrađivani autorski dvojac.

    Marina Andree Škop zajedno s kolegicom Darijom Kulenović Gudan 2001. godine osnovala je produkcijsku kuću Studio dim u kojoj razvijaju, produciraju i koproduciraju igrane i dokumentarne filmove, TV serije i transmedijske projekte (Aleksi, Naslovnica, Noćni brodovi i dr.). Njezin prvi dugometražni dokumentarni film Sevdah osvojio je Nagradu publike na Sarajevo Film Festivalu 2009. godine.

    Dražen Žarković režirao je tri dugometražna igrana filma Ajmo žuti, Trešeta i Zagonetni dječak (iz serijala o Koku) te brojne dokumentarne filmove. Jedan je od redatelja humorističnih serijala Bitange i princeze, Odmori se, zaslužio si i Stipe u gostima. Za svoj je filmski i televizijski rad nagrađen nizom nagrada, između ostalih i sa četiri Oktavijana. Njegov naujspješniji film Trešeta, prikazan je na cijelom nizu festivala, te je osvojio sedam međunarodnih nagrada.

    Web stranice

    Moj dida je pao s Marsa_uručak

  • Moj prvi odlazak u kino 5

    Sinopsis

    Blok kratkometražnih filmova namijenjen je mališanima predškolske dobi koji se prvi put susreću s pokretnim slikama na velikom platnu. Ulaz na projekciju je besplatan uz prethodno preuzimanje ulaznica na blagajni kina.

    1. Kao svi drugi; Rafa Cano Méndez, Daniel Martínez Lara
    2. Limun i bazga; Ilenia Cotardo
    3. Oblak i kit; Aljona Tomilova
    4. Koyaa: Leteća bilježnica; Kolja Saksida
    5. Nova igračka; Rogério Boechat
    6. Ptičica i gusjenica; Lena von Döhren
    7. Mišo i Robin: Jesenski plodovi; Denis Alenti, Vjekoslav Živković
    8. Profesor Balthazar: Čudotvorni kolač; Boris Kolar
    9. Sjaj male zvijezde; Claire Lamond

  • Supa Modo

    Info

    Redatelj: Likarion Wainaina
    Scenarist: Mugambi Nthiga, Silas Miami, Wanjeri Gakuru, Kamau Wandung’u
    Producent: Sarika Hemi Lakhani, Siobhain "Ginger" Wilson, Tom Tykwer, Marie Steinmann-Tykwer, Guy Wilson
    Produkcijska kuća: One Fine Day Films, Ginger Ink Films
    Direktor fotografije: Enos Olik
    Montaža: Charity Kuria
    Glumci: Stycie Waweru, Nyawara Ndambia, Marrianne Nungo, Johnson Chege, Humphrey Maina

    Zemlja: Njemačka, Kenija
    Godina: 2018.
    Trajanje: 74'
    Uzrast: 9+

    Sinopsis

    Poseban film o jednoj posebnoj djevojčici. Devetogodišnja Jo velika je obožavateljica akcijskih filmova s dvije velike životne želje ‒ da postane super-junakinja te da snimi film u kojem će imati glavnu ulogu. Jedino u svijetu mašte Jo može zaboraviti da je terminalno bolesna i da većinu vremena koje joj je preostalo mora provoditi u krevetu. Sve se okreće naglavačke kada se cijelo selo ujedini da je uvjeri da su njezine super-moći zaista stvarne i pretvori njezine snove u stvarnost. Film o nevjerojatnoj moći mašte i neobičnom načinu da se kaže zbogom. Supa Modo podsjeća da čak i kad nas napuste, mali heroji poput Jo nastavljaju inspirirati sve oko sebe.

    Nagrade i festivali

    Berlinale 2018 – Generation Kplus (posebno priznanje
    Zlín Film Festival 2018 – nagrada za najbolji dječji film, nagrada ekumenskog žirija
    Međunarodni filmski festival u Edinburghu 2018 – posebno priznanje
    Međunarodni filmski festival u Durbanu 2018 – nagrada za umjetničku hrabrost

    Životopis redatelja

    Likarion Wainaina kenijski je redatelj rođen u Moskvi koji živi u Nairobiju. Njegov prethodni kratkometražni film Mamac (2015.) prikazan je na filmskom festivalu u Cannesu. Okušao se u svim filmskim područjima, od glume preko snimanja do režije. Voli kreirati nove svjetove, istraživati likove koji u njemu žive i dokumentirati njihove živote – to je glavni razlog zašto se ujutro diže iz kreveta.

    Web stranice

  • Ja sam William

    Jeg er William

    Info

    Redatelj: Jonas Elmer
    Scenarist: Kim Fupz Aakeson
    Producent: Jakob Kirstein Høgel, Stine Meldgaard Madsen
    Produkcijska kuća: Meta Film
    Direktor fotografije: Eric Kress
    Montaža: Peter Winther
    Glumci: Alexander Magnússon, Amina Awan Abou Arrakha, Dorte Højsted, Niels-Martin Eriksen, Rasmus Bjerg, Stinne Henriksen

    Zemlja: Danska
    Godina: 2017.
    Trajanje: 86'
    Uzrast: 8+

    Sinopsis

    William nije imao mnogo sreće u životu. Nakon što je ostao bez roditelja, mora živjeti s ekscentričnim ujakom Nilsom koji je prevarant, i još gore kockar. Williama počnu ucjenjivati školski nasilnici, a ujak se zaduži gangsterima koji hitno žele natrag svoj novac. Maleni William morat će spasiti situaciju i priskočiti ujaku u pomoć. Dinamična i simpatična komedija o dječaku koji mora pronaći vlastito mjesto u svijetu bez pomoći odraslih.

    Nagrade i festivali

    Oulu Međunarodni filmski festival za djecu 2017 – nagrada ECFA za najbolji europski dječji film
    Ale Kino! 2018 – najbolji dječji film (ukupno 4 nagrade)
    Lucas 2018 – nagrada za najbolji film u sekciji 8+
    BUFF International Film Festival 2018 – nagrada ECFA

    Životopis redatelja

    Jonas Elmer danski je redatelj i glumac. Njegov dugometražni prvijenac bila je komedija Ajmo se izgubiti (1997.) za koju je osvojio nagradu Robin i Bodil za najbolji danski film. Godine 2009. snimio je svoj prvi američki film, romantičnu komediju Nova u gradu s Renee Zellweger i Harryjem Connickom jr. u glavnim ulogama.

    Web stranice

  • Moja žirafa

    Info

    Redatelj: Barbara Bredero
    Scenarist: Mirjam Oomkes, Laura Weeda (prema stihovima Annie M. G. Schmidt)
    Producent: Erik Glijnis, Eva Eisenloeffel, Fleur Winters, Leontine Petit
    Produkcijska kuća: Lemming Film
    Direktor fotografije: Coen Stroeve
    Montaža: David Verdurme, Michiel Reichwein
    Glazba: Herman Witkam
    Glumci: Liam de Vries, Egbert Jan Weeber, Medi Broekman, Martijn Fischer, Dolores Leeuwin

    Zemlja: Nizozemska, Belgija, Njemačka
    Godina: 2017.
    Trajanje: 74'

    Sinopsis

    Patterson je rođen na isti dan kao i njegov najbolji prijatelj – žirafa Raf. Njegov je djed vlasnik zoološkog vrta, pa su Patterson i Raf nerazdvojni. Kada Patterson krene u školu, saznat će da žirafa ne može s njime, zbog čega će smisliti plan kako da ga povede sa sobom.

    Nagrade i festivali

    Berlin International Film Festival 2017 – Generation Kplus

    Životopis redatelja

    Barbara Bredero (Drunen, 1962.) nizozemska je filmska i televizijska redateljica. Studirala je kazališnu režiju. Režirala je mnoge epizode popularnih nizozemskih TV serija. Poznata je po popularnom i nagrađivanom serijalu dječjih filmova o gospodinu Twisteru, čiji je serijal (2008., 2012., 2013.) u kinima pogledalo preko 600.000 gledatelja. Njezin prvi cjelovečernji film, Mali Morrison postaje veliki brat, prikazan je na Zagreb Film Festivalu 2010. godine.

    Web stranice

  • Amelie u bijegu

    Amelie Rennt

    Info

    Redatelj: Tobias Wiemann
    Scenarist: Natja Brunckhorst
    Producent: Mia Kasalo, Samuel Girardi, Susanne Bormann, Denis Moschitto, Jasmin Tabatabai
    Produkcijska kuća: Lieblingsfilm, helios sustainable films
    Direktor fotografije: Martin Schlecht
    Montaža: Andreas Radtke
    Glumci: Mia Kasalo, Samuel Girardi, Susanne Bormann, Denis Moschitto, Jasmin Tabatabai

    Zemlja: Njemačka, Italija
    Godina: 2017.
    Trajanje: 97'

    Sinopsis

    Trinaestogodišnja Amelie za sebe misli da je čvrsta cura iz velegrada i vrlo vjerojatno je najtvrdoglavija djevojka u cijelom Berlinu. Ona nikome ne dozvoljava da joj govori što da radi, a ponajmanje svojim roditeljima. No nakon još jednog napadaja astme oni je pošalju u posebnu kliniku u planinama – i to protiv njezine volje. Amelie ubrzo bježi u planine gdje sreće petnaestogodišnjeg Barta koji spremno postaje njezin suputnik, a pokaže se da je tvrdoglav baš kao i ona. Kako bi došli do ljekovitih moći tradicionalnog ivanjskog krijesa, odlaze do samog planinskog vrhunca, a riskantni uspon pretvara se u smionu i emocionalnu pustolovinu. Film je nagrađen posebnim priznanjem u programu Generacija Kplus na Berlinaleu 2017. godine i na festivalima u Zlínu, Chicagu i Kyotu, a prikazan je i na Giffoniju i TIFF Kids.

    Nagrade i festivali

    Berlinale 2017 – Special Mention in Generation Kplus; Zlín Film Festival 2017 – Golden Slipper for Best Feature; Giffoni Film Festival 2017; TIFF Kids 2017; Chicago Int’l Children’ Film Festival 2017 – Best Screenplay; Cinema in Sneakers ECFA 2017 – Jury and Audience Award; Kyoto Int’l Children’s Film Festival 2017 – Grand Prix

    Životopis redatelja

    Tobias Wiemann od 2008. godine radi na velikim filmskim projektima u produkcijskoj tvrtki Barefoot Films. Autor je filma Großstadtklein, a njegov film Priče o čovjeku koji je htio upoznati strah braće Grimm proglašen je najuspješnijom televizijskom bajkom 2015. godine.

  • Stari momci

    Old Boys, komedija

    Info

    Redatelj: Toby MacDonald
    Scenarist: Luke Ponte, Freddy Syborn
    Producent: Luke Morris
    Produkcijska kuća: BFI Film Fund,Film4,Momac Films Ltd.
    Direktor fotografije: Nanu Segal
    Montaža: Sam Sneade, Mark Trend
    Glazba: Andrew Hewitt
    Glumci: Alex Lawther, Jonah Hauer-King, Nathen Solly, Giles Malcolm, Nicholas Agnew

    Zemlja: Ujedinjeno Kraljevstvo
    Godina: 2018.
    Trajanje: 90'

    Sinopsis

    Preživljavaju samo oni koji su najviše u formi – ovako bismo mogli sažeti filozofiju kojom se vode dječaci u internatu Caldermount. Ako nisi prvak u sportu, nisi nitko i ništa. Nitko ovo ne zna bolje od knjiškog moljca Ambersona koji se nalazi na dnu školske društvene ljestvice otkako zna za sebe. Kada u školu stigne Agnes, privlačna kći učitelja francuskog, Ambersonu se život okrene naglavačke. Odjednom postaje ljubavni posrednik za Winchestera, zgodnog ali neduhovitog najpopularnijeg dečka u školi. Winchester definitivno može izgledom osvojiti Agnes, ali Amberson posjeduje pamet i šarm. Hoće li Amberson smoći dovoljno hrabrosti da otkrije Agnes svoj identitet i izbori se za sebe? Britanska romantična komedija moderna je varijacija priče o Cyranou de Bergeracu s Alexom Lawtherom u glavnoj ulozi (‘Imitation Game’, ‘Black Mirror’, ‘The End of the F***ing World’).

    Nagrade i festivali

    Edinburgh International Film Festival 2018.
    Sarajevo Film Festival 2018. – Best Film Teen Arena Program
    Zagreb Film Festival 2018. - glavni dugometražni program

    Životopis redatelja

    Toby MacDonald radio je na filmskim snimanjima od šesnaeste godine. Njegov kratkometražni film 'Je T’aime John Wayne’ o mladom Englezu, koji je opsjednut francuskim novim valom, nominiran je za nagradu BAFTA i prikazan u sklopu programa Directors’ Fortnight u Cannesu, te je osvojio nagradu TCM na London Film Festivalu i nagradu Europske filmske akademije za najbolji kratkometražni film. Njegov drugi film, kratkiš ‘Heavy Metal Drummer’ također je zapažen od kritike i prikazivan na filmskim festivalima diljem svijeta te je bio nominiran za BAFTA-u. Snimljen u Maroku na arapskom, film prati priču o tinejdžerskom bubnjaru i njegovo neutaženoj strasti za metalom. Toby je režirao i nagrađivane reklame radeći za Partizan London, kao i televizijsku seriju ‘My Life in Film’ za BBC2. ‘Old Boys' je njegov dugometražni prvijenac.

    Web stranice

    Stari momci_uručak

    Filmski kritičari 54+ / Filmske kritike

    Stari momci_Jadranka Bilić

  • Gajin svijet

    Gajin svet

    Info

    Redatelj: Peter Bratuša
    Scenarist: Peter Bratuša, Špela Levičnik Oblak
    Producent: Peter Bratuša, Tilen Ravnikar
    Produkcijska kuća: Felina Films
    Direktor fotografije: Mirko Pivčević
    Montaža: Tomislav Pavlic
    Glumci: Tara Milharčič, Sebastian Cavazza, Neža Smolinsky, Anže Gorenc, Ajda Smrekar

    Zemlja: Slovenija
    Godina: 2018.
    Trajanje: 90'

    Sinopsis

    Otkako je njezina mama otišla na misiju Liječnika bez granica u Liberiju, Gajina obitelj se trudi stati ponovno na noge. Gaja živi s tatom i sestrom Teom, voli svoju učiteljicu saksofona i druženja sa svojim najboljim prijateljem Maticom. On je kompjuterski genij i vječita žrtva svojih velikih školskih kolega. No ništa ne može spriječiti Gaju da drži stranu svom prijatelju. Drže se zajedno čak i kad se nađu u opasnoj situaciji i moraju pomoći naivnoj tinejdžerici Tei i njezinoj prijateljici, koje su se slučajno uplele u zamku internetskog varalice.

    Nagrade i festivali

    Sarajevo Film Festival 2018 – Best Film in Children’s Program; Motovun Film Festival 2018

    Životopis redatelja

    Peter Bratuša studirao je kameru na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Bio je direktor fotografije na dva kratkometražna i dva dugometražna filma (Bakica ide na jug i Gipsy Eyes). Autor je TV serije Životi Tomaža Kajzera i dva cjelovečernja filma, Buđenja i Gajin svijet.

  • Luka i čarobni muzej (sinkronizirano)

    Hurvínek a kouzelné muzeum, animirani

    Info

    Redatelj: Martin Kotík, Inna Evlannikova
    Scenarist: Jesper Møller, Petr Nepovím, Miki Kirschner, Dan Harder
    Produkcijska kuća: Grid Animation,KinoAtis,Rolling Pictures
    Montaža: Karel Coma
    Glumci: Aleksandra Naumov, Sementa Rajhard, Alen Šalinović, Mladen Vassary, Dražen Bratulić

    Zemlja: Češka
    Godina: 2017.
    Trajanje: 86'

    Sinopsis

    Desetogodišnji Luka je pametan, ali živahan dječak kojem je najveća želja savladati nemoguću razinu jedne kompjuterske igrice. Kad uđe u Dvoranu slavnih igrača, njegovi vršnjaci morat će ga poštovati, a i njegov rastreseni otac, gosp. Spejbl, čuvar u muzeju lutaka kojem prijeti rušenje, bit će na njega ponosan. Ali kad završi tu virtualnu igru započet će prava pustolovina. Luka, zajedno sa svojim psom Jerryjem i prijateljicom Monicom, uspijeva prodrijeti u zatvoreni prostor muzeja u kojem otkrije svijet skriven od očiju posjetitelja. Upravo je u podzemlju skrivena tajna čarobnog muzeja, ali i ključ njegova spasa. Luka se tako upušta u svoju najveću životnu pustolovinu u kojoj mora pokazati sve svoje vještine i hrabrost kako bi spasio tatu, ali i čarobni muzej i cijeli grad od strašne sudbine. Animiranim junacima glasove daju poznati hrvatski glumci Aleksandra Naumov, Sementa Rajhard, Alen Šalinović, Mladen Vassary i Dražen Bratulić.

  • Luis i društvo iz svemira (sinkronizirano)

    Luis and the Aliens, animirani/obiteljski

    Info

    Redatelj: Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein, Sean McCormack
    Scenarist: Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein
    Producent: Emely Christians, Jean-Marie Musique, Christine Parisse
    Produkcijska kuća: Ulysses Filmproduktion,Fabrique d'Images, A. Film
    Montaža: Peter Mirecki
    Glazba: Martin Lingnau, Ingmar Süberkrüb
    Glumci: Erik Radečić, Andrija Žunec, Hrvoje Perc, Sandra Hrenar, Matija Prskalo, Boris Barberić, Ronald Žlabur

    Zemlja: Njemačka
    Godina: 2018.
    Trajanje: 85'
    Početak prikazivanja: 9. 9. 2018.

    Sinopsis

    Luis je jedanaestogodišnji dječak, poprilično usamljen u svojoj svakodnevici. Jednog dana na njegovu se kuću iznenada sruši NLO i on sklapa neobično prijateljstvo s tri simpatična izvanzemaljca. Luis njima pomaže u zadatku koji su došli obaviti na Zemlju, a oni u znak zahvalnosti predlažu da ga spase od odlaska u internat. Luis takvu ponudu ne može odbiti. Kad se bublasti mali zeleni daju u akciju da poprave jedan ljudski život, čitavoj družini slijedi uzbudljiva i nezaboravna avantura…

  • Ringe ringe raja (sinkronizirano)

    Duck Duck Goose, animirani

    Info

    Redatelj: Christopher Jenkins
    Scenarist: Christopher Jenkins, Rob Muir, Scott Atkinson, Tegan West, Ding Ding
    Produkcijska kuća: Original Force
    Montaža: Lisa Linder
    Glazba: Mark Isham
    Glumci: Boris Barberić, Daniel Dizdar, Mirela Videk

    Zemlja: SAD, Kina
    Godina: 2018.
    Trajanje: 91'
    Početak prikazivanja: 13. 9. 2018.

    Sinopsis

    Simpatični gusan Peng je umišljen, svojevoljni neženja, kojeg ne zanima tradicija njegove vrste, ni obiteljske vrijednosti, a djeca su mu toliko odbojna da čak odbija predvoditi jato mlađih naraštaja u selidbi na jug. Uvjeren da o svemu zna najbolje te da je u svemu bolji od drugih, vrijeme provodi odvajajući se od jata i izvodeći lude akrobacije u letu. Prilikom jedne takve vratolomije, Peng se zanese, doživljava nezgodu te pada u jato pačića. Uz pačiće koji u njemu vide očinsku figuru, gusan po prvi put doživljava istinsku, bezuvjetnu ljubav i počinje na svijet gledati drugim očima.

  • Oči u oči

    Auf Augenhöhe

    Info

    Redatelj: Joachim Dollhopf, Evi Goldbrunner
    Scenarist: Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf, Nicole Armbruster
    Producent: Christian Becker, Alexandra Prochazka, Martin Richter
    Produkcijska kuća: Kinderkanal (KiKA), Martin Richter Filmproduktion, Rat Pack Filmproduktion
    Direktor fotografije: Jürgen Jürges
    Montaža: Maja Stieghorst
    Glumci: Luis Vorbach, Jordan Prentice, Ella Frey

    Zemlja: Njemačka
    Godina: 2016.
    Trajanje: 100'
    Početak prikazivanja: 8+

    Sinopsis

    Jedanaestogodišnji Michi od smrti majke živi u sirotištu. Oca nikad nije upoznao, ali nakon što pronađe izgubljena pisma svoje majke, donosi čvrstu odluku da pronađe Toma. Internet pretraga dovodi Michija na očev prag, te mu ostavlja poruku. Nakon što mu kažu da Tom u to doba obično ide na veslanje, Michi odlazi do rijeke, ali uzbuđenje koje je osjećao ubrzo prerasta u šok nakon što shvati da je Tom visok poput njega i nikako ne odgovara slici oca koju je zamislio. Michi brže-bolje trči do Tomova doma kako bi uzeo poruku koju mu je ostavio, ali otkriva da je zakasnio. Međutim, kada Tom ipak dođe da ga potraži njihovi će se životi neočekivano promijeniti.

    Nagrade i festivali

    Ale Kino! 2016 – nagrada za najbolji film
    Njemačke filmske nagrade 2017 – najbolji dječji film
    Nagrade Društva njemačkih filmskih kritičara 2017 – najbolji dječji film
    Kinofest Lünen 2016 - nagrada za najbolji dječji film, nagrada dječjeg žirija
    Luxembourg City Film Festival 2017 – nagrada dječjeg žirija
    München Film Festival 2016 - nagrada publike
    Valladolid Film Festival 2016 – nagrada dječjeg žirija

    Životopis redatelja

    Joachim Dollhopf i Evi Goldbrunner diplomirali su dramaturgiju i filmsku režiju na filmskom sveučilištu u Babelsbergu. Njihovi zajednički studentski filmovi prikazani su na više od dvjesto festivala diljem svijeta, uključujući Cannes i Berlinale. Za svoj redateljski i scenaristički rad osvojili su više od dvadeset nagrada. Oči u oči njihov je prvi dugometražni film.

    3. KinoKino - Međunarodni filmski festival za djecu

    Film prikazujemo u sklopu natjecateljskog programa.

  • Nevjerojatna priča o divovskoj kruški

    Info

    Redatelj: Philip Einstein Lipski, Jørgen Lerdam, Amalie Næsby Fick
    Scenarist: Bo Hr. Hansen, Philip Einstein Lipski, Amalie Næsby Fick (književni predložak: Jakob Martin Strid)
    Glazba: Fridolin Nordsø
    Glumci: - Glasovi: Fran Pocrnić, Darin Pavišić, Nikica Viličić, Boris Barberić, Goran Vrbanić, Kristijan Ugrina, Alen Šalinović

    Zemlja: Danska
    Godina: 2017.
    Trajanje: 80'
    Uzrast: Svi uzrasti
    Početak prikazivanja: 05.05.2018.

    Sinopsis

    Najveće avanture dolaze neočekivano – Najbolji prijatelji, slon Sebastijan i mačka Prugica, žive u mirnom primorskom mjestu Suncogradu. Svi žive sretno dok, iznenada, omiljeni gradonačelnik Đibi ne nestane! Za vrijeme pecanja, Prugica ulovi poruku u boci od Đibija, koji piše da je zaglavio na Tajanstvenom otoku i da ga treba doći spasiti. U boci se nalazi i malo sjeme – nakon što ga posade, iz njega izraste divovska kruška! Od kruške su izradili brod u kojem Sebastijan, Prugi i otkvačeni profesor Glukoza kreću u opasnu avanturu s gusarima, morskim zmajem i znatiželjnim duhovima. Svu hrabrost koju su imali su umalo potrošili, ali ipak ništa ne može spriječiti najbolje prijatelje – da pronađu Tajanstveni otok i vrate se kući s Đibijem.

    Nagrade i festivali

    Berlinale 2018. – službena selekcija – "Generation Kplus" film otvaranja

  • Leo da Vinci: Misija Mona Lisa

    Info

    Redatelj: Sergio Manfio
    Scenarist: Anna Manfio, Francesco Manfio, Sergio Manfio, Davide Stefanato
    Producent: Fabio Testa
    Montaža: Umberto Barison
    Glazba: Marco Fedalto
    Glumci: Glasovi: Zoran Pribičević, Tihana Fraculj, Dragan Peka, Sandra Hrenar, Jan Pentek, Mladen Vassary, Branko Smiljanić, Siniša Ružić, Dražen Bratulić

    Zemlja: Italija
    Godina: 2017.
    Trajanje: 82'
    Uzrast: Svi uzrasti
    Početak prikazivanja: 27.4.2015.

    Sinopsis

    Život u gradu Vinciju prolazi mirno: mladi Leo da Vinci radi na novim izumima uz pomoć prijatelja Lorenza dok ih njegova simpatija Lisa promatra i podruguje im se. Jednog dana Lisinu kuću zahvati iznenadni požar te obitelj više ne može plaćati dugove. Da bi spasili Lisu od neželjene udaje za plemića, ekipa se upusti u avanturu pronalaženja blaga i sukoba s piratima uz pomoć Leovih genijalnih izuma.

    Leo da Vinci: Misija Mona Lisa from 2i Film on Vimeo.

  • Brailleovo srce

    Le Coeur en Braille, obiteljski film

    Info

    Redatelj: Michel Boujenah
    Scenarist: Michel Boujenah, Alfred Lot
    Producent: Ariel Zeitoun
    Produkcijska kuća: Ajoz Films, Gaumont, France 2 Cinema, Les Magnifiques, Nexus Factory
    Direktor fotografije: Vincent van Gelder
    Montaža: Amandine Stelletta
    Glumci: Alix Vaillot, Jean-Stan Du Pac, Charles Berling

    Zemlja: Francuska
    Godina: 2016.
    Trajanje: 90'
    Uzrast: 7+
    Početak prikazivanja: 24.3.2018.

    Sinopsis

    Dvanaestogodišnja Marie, uzorna učenica i talentirana čelistica, ima tajnu: boluje od rijetkog očnog poremećaja zbog kojeg ubrzano gubi vid… Usred školske godine njezini roditelji najave kako je planiraju ispisati iz škole i smjestiti u Institut za slijepe. No Marie ima drukčije planove. Namjerava se natjecati za upis u prestižnu glazbenu školu. Odluči skrivati napredovanje bolesti, no treba joj pomoć. Kada primijeti da je razredni blesan Victor zaljubljen u nju, pravi se da mu pomaže oko zadaće kako bi ga namamila da joj pomogne. Malo po malo, u početku nesvjesno i kasnije dobrovoljno, Victor postaje njezine oči.

    Nagrade i festivali

    Zlin Film Festival 2017 – nagrada publike za najbolji film; nagrada dječjeg žirija za najbolji film
    Festival de cinéma en famille de Québec 2017 – nagrada za najbolju originalnu glazbu(Philippe Jakko Gaumont)
    KinoKino Festival 2018. - nagrada dječjeg žirija za najbolji film; posebno priznanje profesionalnog žirija za zavidnu kvalitetu glumačkih izvedbi dječjih glumaca Alix Vaillot i Jean-Stana Du Paca

    Životopis redatelja

    Michel Boujenah francuski je glumac, komičar, redatelj i scenarist. Dobitnik je nagrade César za najbolju sporednu ulogu u filmu Tri muškarca i kolijevka (1985.), a poznat je i po ulozi u Jadnicima Claudea Leloucha (1995.). Režirao je nekoliko filmova od kojih je najpoznatiji Očevi i sinovi (2003.) prikazan u Cannesu i Torontu.

  • Dječak u oblacima

    Cloudboy, obiteljski film

    Info

    Redatelj: Meikeminne Clinckspoor
    Scenarist: Meikeminne Clinckspoor
    Producent: Katleen Goossens, Olle Wirenhed, Sabine Veenendaal
    Produkcijska kuća: Bulletproof Cupid, Submarine Film, GötaFilm International, FilmPool Nord, FilmCamp
    Montaža: Håkan Karlsson
    Glumci: Daan Roofthooft, Ayla Gáren, Audhild Nutti, Joakim Trägårdh

    Zemlja: Belgija, Nizozemska, Švedska, Norveška
    Godina: 2017.
    Trajanje: 77'
    Uzrast: 9+
    Početak prikazivanja: 31.3.2018.

    Sinopsis

    12-godišnji Niilas živi s ocem otkako zna za sebe i gotovo se uopće ne sjeća svoje majke. Stoga nije nimalo sretan kada je ljeto prisiljen provesti s majkom, među Saamima, narodom na ruralnom sjeveru Švedske. Unatoč toploj dobrodošlici, Niilas se povlači u sebe i jedina koja ga uspijeva izvući iz ljušture njegova je polusestra Sunnà. Saami se bave uzgojem sobova, a kada jedan od njih nestane, Niilas se pridružuje potrazi. Postupno, on otkriva svoje korijenje i doživljava najuzbudljivije ljeto svoga života, ispunjeno pustolovinama. Smješten u očaravajuć krajolik švedskog sjevera, film istražuje odnos između čovjeka, životinja i prirode te važnost i ljepotu suživota obilježenog poštovanjem i odgovornosti prema prirodi.

    Nagrade i festivali

    TIFF Kids International Film festival 2017; Kristiansand International Children's Film Festival 2017 – ECFA Award; Zlín International Film Festival for Children and Youth 2017; Zurich Film Festival 2017; Giffoni Film Festival 2017; Zagreb Film Festival 2017; KinoKino Festival 2018.

    Životopis redatelja

    Meikeminne Clinckspoor scenaristica je i redateljica. Nakon kazališne izobrazbe u Amsterdamu, upisala je studij filma na Kraljevskoj akademiji umjetnosti u Gentu (KASK). Snimila je nekoliko nagrađivanih kratkih filmova za djecu.

  • Tomka i njegovi prijatelji

    Tomka dhe shokët e tij

    Info

    Redatelj: Xhanfize Keko
    Scenarist: Nasho Jorgaqi
    Producent: Nikollaq Taja
    Direktor fotografije: Faruk Basha
    Montaža: Xhanfize Keko
    Glazba: Aleksandër Lalo
    Glumci: Sotiraq Çili, Pavlina Oça, Zehrudin Dokle

    Zemlja: Albanija
    Godina: 1977.
    Trajanje: 74'

    Sinopsis

    Usprkos strogoj cenzuri Xhanfize Keko montažerka a potom redateljica u Kinostudiju, putem žanra dječjeg filma uspjela je izraziti intimne preokupacije koje ne nalazimo u radovima njezinih muških suvremenika. Tomka i njegovi prijatelji dočarava njezinu iznimnu sposobnost da izvuče prirodne izvedbe od svojih mladih glumaca, a radnja filma prati grupu dječaka koji se osvećuju njemačkim okupatorima jer su pretvorili njihovo nogometno igralište u vojni logor. Filmske mutacije: Festival nevidljivog filma u suradnji s Kinom Bibijada donose ovaj prekrasni albanski dječji film. Ulaz je slobodan!

    Film prikazujemo u sklopu programa Slike opsade: Albanski zaboravljeni film. Od svih istočnoeuropskih zemalja nijedna nije tako tajnovita kao Albanija. Sve do pada Berlinskog zida ova marksistička diktatura bila je izolirana poput Sjeverne Koreje. Njezin apsolutni vođa Enver Hodža (1908.-1985.) zabranio je organiziranu religiju, putovanja, čak i davanje djeci kršćanskih ili muslimanskih imena. Zbog gledanja stranog filma ili televizije mogli ste završiti u zatvoru zbog izlaganja “štetnom utjecaju stranih sila i njihove propagande.” Tijekom 1970-ih redatelj Werner Herzog bio je toliko fasciniran albanskim mentalitetom opsade da je hodao čitavom dužinom njezinih zatvorenih granica.

    Dva i pol desetljeća nakon pada državnog jednostranačkog režima, i dalje jako malo znamo o albanskom filmu. Tijekom četiri i pol desetljeća komunističke vladavine filmaši iz kompleksa Kinostudio koji su izgradili Sovjeti proizveli su 232 igrana filma, tisuće dokumentaraca, filmskih žurnala i stotine animiranih filmova. Iako su filmovi većinom opterećeni marksističkom propagandom, niz ovih rijetko viđenih filmova čini važan doprinos svjetskom filmskom kanonu. Pod selektorskom palicom Iris Elezi koja je nedavno imenovana ravnateljicom Albanskog državnog filmskog arhiva, program Slike opsade: Albanski zaboravljeni film donosi izbor ključnih filmova nastalih u sklopu Kinostudija. Iako Albanci i dalje neprestano gledaju ove filmove na televiziji, gotovo nijedan od njih nije prikazan izvan Albanije. Iris Elezi zajedno s redateljima Thomasom Logorecijem i Fatmirom Koçijem pokušat će odgovoriti na upite publike o povijesnoj pozadini ovih filmskih slika preživjelih koje je Europa potpuno zaboravila.

  • KOYAA i nestašni predmeti

    Info

    Redatelj: Kolja Saksida
    Scenarist: Marko Bratuš, Kolja Saksida
    Producent: Matija Šturm
    Produkcijska kuća: ZVVIKS
    Direktor fotografije: Miloš Srdić
    Montaža: Monika Drahotuski, Tomaž Gorkič
    Glazba: Miha Šajina, Borja Močnik

    Zemlja: Slovenija
    Godina: 2017
    Trajanje: 30
    Uzrast: 3

    Sinopsis

    Serija kratkih animiranih filmova KOYAA

    Živio, Koyaa!

    dokumentarni film o stvaranju iza scene / 2017 / 11min 20s

    Životopis redatelja

    Kolja Saksida je magistrirao na umjetničkom sveučilištu ECAL u Švicarskoj. Na filmskom području stvara kao redatelj, producent i pedagog. Jedan je od najistaknutijih autora animiranih filmova u Sloveniji. Njegovi animirani filmovi su gostovali na brojnim filmskim festivalima diljem svijeta, a kao rezidentnog umjetnika ugostile su ga različite međunarodne kulturne organizacije. Prenošenjem znanja i iskustva podiže svijest svih starosnih skupina o neograničenim mogućnostima izražavanja tehnika stop animacije koje predstavljaju odličan način iznošenja priča. Kolja je docent na Akademiji umjetnosti Sveučilišta u Novoj Gorici.

  • Crveni pas: Početak

    Info

    Redatelj: Kriv Stenders
    Scenarist: Daniel Taplitz
    Direktor fotografije: Geoffrey Hall
    Glazba: Cezary Skubiszewski
    Glumci: Phoenix, Levi Miller, Bryan Brown, Jason Isaacs, Hanna Mangan Lawrence

    Zemlja: Australija
    Godina: 2016.
    Trajanje: 88 minuta
    Početak prikazivanja: 20.10.2017.

    Sinopsis

    Dječak Mick odlazi živjeti na farmu svog djeda u australskoj Pilbari, rijetko naseljenom kraju daleko od gradskog života, Mick je jedino dijete i osjeća se izgubljeno i napušteno. Taj zabačeni kraj privlači ljude koji vole tišinu, ali Mick nije takav. Nakon oluje i poplave, pronalazi štene potpuno prekriveno plavim blatom. Spašava ga i daje mu ime – Plavi, a pas i dječak postaju nerazdvojni.

    Kad shvati da će morati napustiti voljenog psa zbog odlaska u internat, Mick bježi s Plavim. No, nakon nekoliko kilometara, ugledavši požar koji nadire prema farmi, mora donijeti odluku - vratiti se i suočiti s odgovornošću i izazovima odrastanja ili pobjeći.

  • Neparožderi

    Lichožrouti, dječji/sinkroniziran

    Info

    Redatelj: Galina Miklínová
    Scenarist: Galina Miklínová
    Producent: Ondrej Trojan
    Produkcijska kuća: Total HelpArt T.H.A.
    Glazba: Filip Mísek
    Glumci: Goran Navojec, Ronald Žlabur, Žarko Potočnjak, Maja Posavec

    Zemlja: Češka, Slovačka, Hrvatska
    Godina: 2016.
    Trajanje: 83'
    Uzrast: svi uzrasti

    Sinopsis

    Češko-slovačko-hrvatski animirani film o malenim stvorenjima koja žive svuda oko nas i odgovorna su za nestanak jedne čarape iz vašeg para – one neparne! Oni se hrane čarapama, ali nikad ne pojedu cijeli par, uvijek nam ostave jednu. Sudbine glavnih protagonista neparoždera i njihovog najvećeg neprijatelja, Profesora, spaja  priča glavnog lika, malog neparoždera Huga. Dani njegova djeda polako se bliže kraju i on mora prevladati strah i krenuti u potragu za svojim stricem. Odvažnost crpi iz onoga što je naučio od djeda – ljubav prema obitelji, pristojno ponašanje i Deset neparožderskih zapovjedi. Svoja načela neće iznevjeriti niti u kući svog strica mafijaša, iako ga to često dovodi u opasnost. Kada na kraju, teška srca, prekrši dva osnovna neparožderska pravila – „Nikad ne uzimaj cijeli par“ i „Drži se ljudi, ali se drži podalje od njih“, čini to samo zbog svoje nove obitelji. Animiranim junacima glasove daju poznati hrvatski glumci Goran Navojec, Maja Posavec i Žarko Potočnjak. 

    Ovogodišnji Tjedan češkog filma predstavit će ukupno šest odabranih ostvarenja recentne češke kinematografije.

  • Dan kada je moj otac postao grm

    Info

    Redatelj: Nicole van Kilsdonk
    Scenarist: Maureen Versprille, Nicole van Kilsdonk
    Producent: Leontine Petit, Fleur Winters, Eva Eisenloeffel, Siniša Juričić, Dries Phlypo, Tomas Leyers
    Produkcijska kuća: Lemming Film, Nukleus Film, A Private View, Minds Meet
    Direktor fotografije: Gregg Telussa
    Montaža: David Verdurme
    Glumci: Celeste Holsheimer, Matsen Montsma, Teun Kuilboer, Noortje Herlaar, Anneke Blok, Susan Visser

    Zemlja: Nizozemska, Hrvatska, Belgija
    Godina: 2016.
    Trajanje: 90'
    Uzrast: 8+
    Početak prikazivanja: rujan 2017.

    Sinopsis

    Snimljen prema romanu nagrađivanog autora Joke van Leeuwena, film prenosi priču o ratu iz perspektive desetogodišnje djevojčice čiji je tata najbolji slastičar u gradu.  Otac svaki dan priprema kolače i slastice najrazličitijih vrsta i njihov život prepun je radosti i čokolade. No jednoga dana izbija rat i Todin otac odlazi na bojište, a brigu o djevojčici preuzima baka koja je potajno šalje preko granice gdje živi njezina majka. Ipak, planovi propadaju i Toda je prepuštena sama sebi. Vedra i snalažljiva kakva je, Toda na opasnom putu sklapa važna prijateljstva i uspješno se snalazi u neobičnim i zahtjevnim situacijama.

    Nagrade i festivali

    KinoKino Međunarodni filmski festival za djecu 2017 - Nagrada za najbolji film
    Toronto International Film Festival 2016

    Životopis redatelja

    Nizozemska redateljica i scenaristica, rođena 1965. godine. Scenarij
    i režiju diplomirala je na Nizozemskoj filmskoj akademiji u Amsterdamu.
    Režirala je brojne televizijske serije i filmove kao što su Zoë
    (1996.), Johan (2005.), Hoe overleef ik...? (2008.), Richting west (2010.).

  • Pat i Mat na filmu (A je to)

    PAT A MAT VE FILMU (animirana komedija)

    Info

    Redatelj: Marek Beneš
    Scenarist: Marek Beneš
    Producent: Tomáš Eiselt
    Produkcijska kuća: Patmat film
    Direktor fotografije: Jan Chvojka
    Montaža: Marek Beneš

    Zemlja: Češka
    Godina: 2016.
    Trajanje: 80 minuta
    Početak prikazivanja: rujan 2017.

    Sinopsis

    Otkad su 1976. Lubomír Beneš i Vladimír Jiránek javnosti predstavili likove Pata i Mata ('A je to'), dvojica su nespretnih majstora postali dijelom televizijske povijesti, ne samo u rodnoj Čehoslovačkoj, već i u čitavom svijetu. Na 40 obljetnicu nastanka popularne animirane serije, Lubomírov sin Marek Beneš Pata i Mata preselio je na veliko platno, pružajući svim generacijama užitak u duhovitim slapstick momentima kultnih i svima poznatih likova.
    Iako se još nikad nisu predstavili na velikom platnu, sigurno je da to ovim velikim majstorima neće predstavljati problem. Na tavanu imaju kutiju punu filmova i projektor ispod stepenica pa će svojim obožavateljima rado prikazati svoje dogodovštine. No ne bi oni bili oni kad pritom ne bi upali u milijun neprilika. Ovaj put se suočavaju s podmuklim kaktusom i suhim drvetom te odlučuju “osvježiti” svoj dom originalnim građevinskim rješenjima. A budući da živimo u 21. stoljeću, u kojem se na sve strane propagira zdrav život, Pat i Mat pokušavaju biti fit i vježbaju na sobnom biciklu. Hoće li im sve to poći za rukom?

  • Filmska večer: Tschick 12

    Info

    Redatelj: Fatih Akin
    Scenarist: Hark Bohm, Lars Hubrich
    Producent: Marco Mehlitz, Susa Kusche
    Direktor fotografije: Rainer Klausmann
    Montaža: Andrew Bird
    Glumci: Anand Batbileg, Tristan Göbel, Nicole Mercedes Müller, Sammy Scheuritzel

    Zemlja: Njemačka
    Godina: 2016.
    Trajanje: 92'
    Početak prikazivanja: 11. 6. 2017.

    Sinopsis

    Trinaestogodišnji Maik osjeća se nevidljivo: emotivno distancirani otac i majka alkoholičarka opsjednuti su vlastitim problemima i ne posvećuju mu pažnju. Ništa bolje ne prolazi ni u školi, a privrženost najljepše cure u razredu misteriozno ga zaobilazi. Jedini prijatelj kojeg ima je Tschick, njegov nestašni vršnjak koji stanuje u jednom od nebodera s ruskim doseljenicima u Hellersdorfu. U naletu nepromišljene improvizacije dvojac će se otisnuti na put po užeglom provincijskom asfaltu, u ukradenom autu. Humorna kombinacija filma ceste i priče o odrastanju, Tschick je ekranizacija jednog od najpopularnijih njemačkih romana za mlade, iz pera Wolfganga Herndorfa.

    Životopis redatelja

    Fatih Akin slavni je njemački scenarist i redatelj. Turobnom dramom Glavom kroz zid (2004) osvojio je Zlatnog medvjeda na Berlinaleu, Na rubu raja (2007.) nagrađen je za najbolji scenarij u Cannesu, a za komediju Soul Kitchen (2009.) osvojio je posebnu nagradu žirija na festivalu u Veneciji.

  • Pozdrav od Mikea!

    De Groeten van Mike! / igrani / titl

    Info

    Redatelj: Maria Peters
    Scenarist: Mirjam Oomkes, Willemine van der Wiel
    Producent: Dave Schram, Hans Pos, Maria Peters, Danielle Guirguis
    Produkcijska kuća: Shooting Star Filmcompany, Launch Works
    Direktor fotografije: Erwin Steen
    Montaža: Robin de Jong
    Glazba: Herman Witkam
    Glumci: Maas Bronkhuyzen, Faas Wijn, Bracha van Doesburgh

    Zemlja: Nizozemska
    Godina: 2012.
    Trajanje: 95 minuta
    Uzrast: 8+

    Sinopsis

    Nezaboravna obiteljska priča "Pozdrav od Mikea!" ponekad je drama, ali češće komedija koja govori o vrlo ozbiljnim i važnim stvarima - prijateljstvu i povjerenju, upornosti i hrabrosti. Mike, dječak koji je mjesecima bio hospitaliziran, otpušten je iz bolnice i treba biti smješten u udomiteljsku obitelj. Mike smatra da je to smiješno. Svjestan je da njegova majka nekad previše pije, ali smatra da je sposoban brinuti se sam za sebe. Uz pomoć svog cimera Vincenta smišlja načine kako zaobići planove Centra za socijalnu skrb. Hoće li se Mike uspjeti vratiti u svoj dom?

    Film je nagrađen brojnim nagradama kao najbolji dječji obiteljski film.

    Namijenjeno uzrastu 8+.

    Nagrade i festivali

    Galicja International Children's Film Festival 2013, Krakow - nagrade GREEN FROG za najbolji igrani film (odrasli i dječji žiri)
    Giffoni Film Festival 2013, Italija - nagrada GRYPHON ELEMENTS 10+, AMNESTY INTERNATIONAL, BAMBINO GESU' HOSPITAL
    Dutch Film Festival 2013, Utrecht - nagrada GOLDEN FILM (100.000 posjetitelja u nizozemskim kinima), nagrada GOLDEN PEN za scenarij

    Životopis redatelja

    Maria Peters diplomirala je pravo, a 1983. završila nizozemsku Filmsku akademiju. Završni rad joj je bio kratki film 'Alle Vogels Vliegen' koji je bio prikazan na nacionalnoj televiziji NOS-TV. Od 1983. do 1987. radila je kao urednik, skripter i pomoćnik redatelja u nekoliko filmskih produkcija poput 'Abel', 'Orionnevel' i 'Honneponnetje'. Godine 1987., zajedno s Daveom Schramom i Hans Posom, pokrenula je produkcijsku kuću Shooting Star Filmcompany. Film 'Daens' Stijna Coninxa kojeg je u veljači 1993. koproducirao Shooting Star nominiran je za Oscara za najbolji strani film. Maria Peters napravila je dokumentarac 'The Making Of Daens' za AVRO. Režirala četrnaest filmova i osvojila je Kristalnog medvjeda za 'De Tasjesdief', dok je njezin obiteljski film 'Kruimeltje' postavio rekord od 1,3 milijuna gledatelja, i to samo u Nizozemskoj. Godine 2012. njezin film 'Sonny Boy' izabran je kao nizozemski predstavnik u natjecanju za Oscara.

    Projekcija se održava u sklopu Filmskog adventa. Cijena ulaznice je 10 kuna.

  • Mali gangster

    De Boskampi's

    Info

    Redatelj: Arne Toonen
    Scenarist: Lotte Tabbers (prema romanu Marjon Hoffman)
    Producent: Maarten Kuit, Dave Schram
    Produkcijska kuća: Shooting Star Filmcompany, Hazazah Pictures
    Direktor fotografije: Rutger Storm
    Montaža: Marc Bechtold, Brian Ent
    Glumci: Thor Braun, Henry van Loon, Meral Polat, René van 't Hof

    Zemlja: Nizozemska
    Godina: 2015.
    Trajanje: 102 minute
    Uzrast: 6+
    Početak prikazivanja: travanj 2017.

    Sinopsis

    Jedanaestogodišnji Rik stalna je meta zajedljive djece iz susjedstva, a njegov tata – koji bi, kako smatra Rik, ovom maltretiranju trebao stati na kraj – izgubljen je slučaj. Nakon što tata dobije novi posao, otac i sin sele u novi grad, a Rik to vidi kao priliku za novi početak. Novim prijateljima predstavlja se kao sin mafijaškog vođe, a svoj styling korjenito mijenja kako bi što više nalikovao sinu jednog gangstera. No, što ako se njegove laži okrenu protiv njega? Šarmantna i zabavna komedija o odnosu oca i sina temeljena je na istoimenom uspješnom romanu za djecu autorice Marjon Hoffman.

    Film prikazujemo u sinkroniziranoj verziji i s hrvatskim titlovima.

    Nagrade i festivali

    KinoKino - Međunarodni filmski festival za djecu - nagrada dječjeg žirija i nagrada publike
    Sundance Film Festival 2016
    Hamburg Film Festival 2015 – nagrada Michael
    Cinekid Amsterdam – nagrada žirija, nagrada publike
    Međunarodni filmski festival za djecu Oulu 2015 – nagrada Starboy za najbolji film

    Životopis redatelja

    Arne Toonen nizozemski je redatelj, producent i umjetnik. Njegov debitantski dugometražni film, također namijenjen dječjoj publici, Dik Trom iz 2010., osvojio je mnogobrojne nagrade, kao i kratkometražni Drop Dead!, a zanimljivo je da je Toonen ujedno i autor nagrađivane online igrice 20Lives.

  • Moj život kao Tikvica

    Ma vie de Courgette

    Info

    Redatelj: Claude Barras
    Scenarist: Céline Sciamma, Claude Barras
    Producent: Max Karli, Pauline Gygax, Armelle Glorennec, Eric Jacquot, Marc Bonny
    Produkcijska kuća: Rita Productions, Blue Spirit Production, Gebeka Films, KNM
    Direktor fotografije: David Toutevoix
    Montaža: Valentin Rotelli

    Zemlja: Švicarska, Francuska
    Godina: 2016.
    Trajanje: 66 minuta

    Sinopsis

    U ovoj priči ne radi se o povrću. Junak ove animirane pustolovine hrabri je maleni dječak zvan Tikvica. Kada tragičnim spletom događaja izgubi majku, mladi Tikvica ostaje sam na svijetu. Simpatičan policajac Raymond odvodi ga u dom pun djece koja su također ostala bez roditelja. Isprva zastrašen neobičnim, a ponekad i surovim mjestom, s vremenom nauči otvoriti se te ondje pronalazi novu obitelj i iskrenu ljubav.

    Nagrade i festivali

    Animafest 2017. - Nagrada publike
    European Film Awards Young Audience Award 2017. - nominacija za najbolji film za mlade
    Oscar 2017 - nominacija za najbolji animirani film
    César 2017 - nagrada za najbolji dugometražni animirani film i najbolji adaptirani scenarij
    Zlatni globus 2017 - nominacija za najbolji animirani film
    Europske filmske nagrade 2016 - najbolji dugometražni animirani film
    Nagrada LUX 2016 - finalist

    Životopis redatelja

    Claude Barras rođen je 1973. godine u Švicarskoj. Redatelj je brojnih kratkometražnih filmova. 'Moj život kao Tikvica' Barrasov je prvi dugometražni animirani film, a scenarij potpisuje renomirana francuska redateljica Céline Sciamma ('Ljiljani', 'Tomboy', 'Cure').

    Iz kritika

    Trijumf stop-animacije.
    Lisa Nesselson, Screen Daily

    Topao i slastan.
    Boyd van Hoeij, Hollywod Reporter

  • Uzbuna na Zelenom Vrhu

    Info

    Redatelj: Čejen Černić
    Scenarist: Hana Jušić
    Producent: Ankica Jurić Tilić, Hrvoje Pervan
    Produkcijska kuća: Kinorama
    Direktor fotografije: Danko Vučinović
    Montaža: Slaven Zečević
    Glazba: Dinko Appelt
    Glumci: Marko Tocilj, Alex Rakoš, Jan Pentek, Tin Gregorić

    Zemlja: Hrvatska
    Godina: 2017.
    Trajanje: 77 minuta
    Početak prikazivanja: 27.1.2017.

    Sinopsis

    Koko i njegovi prijatelji provode ljetne praznike na obalama jezera uz idilični Zeleni Vrh, družeći se i igrajući. Bajkovitu seosku idilu naruše neobični događaji koji uznemire i djecu i sve seljane: kradljivci pod okriljem noći pljačkaju kuću za kućom, odnoseći sve vrijedno što im dođe pod ruke. Kada se policija ogluši na prijave odraslih, djeca odluče uzeti stvar u svoje ruke i razotkriti lopove.

  • Novi klinac

    Le Nouveau

    Info

    Redatelj: Rudi Rosenberg
    Scenarist: Rudi Rosenberg
    Producent: Eric Juherian, Mathias Rubin
    Produkcijska kuća: Récifilms
    Direktor fotografije: Nicolas Loir
    Montaža: Julie Lena
    Glumci: Raphaël Ghrenassia, Joshua Raccah, Géraldine Martineau

    Zemlja: Francuska
    Godina: 2015.
    Trajanje: 80 minuta
    Početak prikazivanja: 5.1.2017.

    Sinopsis

    Četrnaestogodišnji Benoit napušta svoj ruralni dom i seli se u Pariz. Prvi dan u školi pokaže se puno napornijim iskustvom nego što je očekivao. Stvari se mijenjaju kada u razred dolazi nova učenica, Johanna. Kako bi je zadivio, Benoit priređuje tulum na kojem se osim Johanne pojavi samo njegovih troje šmokljanskih kolega, Aglaée, Crvenokosa i Constantin. Izvan svih očekivanja, nervozni tulum pretvara se u najluđu zabavu njihovih života. Pred Benoitom se, međutim, nalazi možda najteža odluka njegove adolescencije: priključiti se „popularnim klincima“ ili zadržati stare prijatelje...

    Nagrade i festivali

    Međunarodni filmski festival u San Sebastianu 2015. – najbolji novi redatelj
    Festival Cinekid u Amsterdamu 2015 - najbolji film za djecu
    Zagreb Film Festival 2015 - nominacija za Zlatna kolica, Nagrada publike

    Životopis redatelja

    Rudi Rosenberg rođen je 1979. Karijeru je započeo kao televizijski i filmski glumac. Nakon studija na Međunarodnoj školi filma i televizije (EICAR) u Parizu posvetio se snimanju filmova. Njegov diplomski film 'My 13' sudjelovao je na nizu francuskih i međunarodnih filmskih festivala te je osvojio prvu nagradu na Studentskom filmskom natjecanju Arte. Godine 2010. snimio je Aglaee u produkciji Karé Productions. 'Novi klinac' (2015.) njegov je najnoviji film.

  • Moja sestra mršavica

    Min lilla syster

    Info

    Redatelj: Sanna Lenken
    Scenarist: Sanna Lenken
    Producent: Annika Rogell
    Produkcijska kuća: ARTE, Film Väst, Fortune Cookie Filproduktion
    Direktor fotografije: Moritz Schultheiß
    Montaža: Hanna Lejonqvis
    Glumci: Rebecka Josephson, Amy Deasismont, Henrik Norlén, Annika Hallin

    Zemlja: Švedska, Njemačka
    Godina: 2015.
    Trajanje: 95 minuta
    Uzrast: 12+
    Početak prikazivanja: 19.1.2017.

    Sinopsis

    Stella se nalazi na pragu svijeta adolescencije. Kao i većini mlađih sestara diljem svijeta, starija sestra joj je jedan od najvećih uzora. Međutim, Stellina sestra skriva veliku tajnu koja će polako uzdrmati čitavu obitelj: ona, naime, skriva da boluje od poremećaja u prehrani. Moja sestra mršavica topla je i duboka priča o odrastanju, nesigurnostima, ali i o ljubomori, povjerenju, ljubavi i izdaji.

    Nagrade i festivali

    Berlinale 2015 – Kristalni medvjed za najbolji film programa Generation Kplus
    European Film Awards 2015 – nominacija za nagradu mlade publike

    Životopis redatelja

    Sanna Lenken švedska je redateljica i scenaristica. Moja sestra mršavica njezin je prvi dugometražni film, a temom poremećaja u prehrani bavila se i u svom nagrađivanom kratkometražnom filmu Ručajući (orig. Eating Lunch) iz 2013., koji je bio nominiran za nagradu Kristalni medvjed na Berlinaleu iste godine.

    Iz kritika

    Duhovit i suosjećajan.
    Mark Kermode, The Observer

    Iskren i očaravajuć.
    Trevor Johnston, TimeOut

  • Ema spava negdje drugdje

    Siv sover vilse

    Info

    Redatelj: Catharina Edfeldt, Lena Hanno Clyne
    Scenarist: Lena Hanno Clyne, Thobias Hoffmén
    Producent: Petter Lindblad, Marleen Slot, Hanne Palmquist
    Produkcijska kuća: Snowcloud Films, Viking Film, Sveriges Television
    Direktor fotografije: Gabriel Mkrttchian
    Montaža: Christer Furubrand
    Glumci: Astrid Lövgren, Lilly Brown, Henrik Gustafsson

    Zemlja: Švedska, Nizozemska
    Godina: 2016.
    Trajanje: 84 minute

    Sinopsis

    Sedmogodišnja Ema uzbuđeno iščekuje večer kada će prespavati u stanu svoje nove prijateljice Cerisije. Cerisia je nova cura u razredu koja se izgledom i stavovima potpuno razlikuje od nje, ali strašno je simpatična i Ema silno želi novu najbolju prijateljicu. Noć će se pokazati čarobnijom nego što je očekivala. U Cerisijinom stanu ubrzo se počnu događati čudesne stvari. Iza svakog kuta vire neobične životinje i sve miriše nekako drukčije. Iza brojnih vrata kriju se misteriozne avanture, ali uz pomoć dva brbljava jazavca Ema će pronaći način da svlada strahove. Snimljen prema popularnoj dječjoj knjizi Pije Lindenbaum, ovaj bajkoviti obiteljski film prikazan je na Berlinaleu.

    Nagrade i festivali

    Berlin International Film Festival 2016 - program Generation Kplus
    Hamburg Film Festival 2016

    Životopis redatelja

    Catti Edfeldt redateljica je specijalizirana za rad s djecom, a bogata joj karijera uključuje rad s autoricom 'Pipi Duge Čarape' Astrid Lindgren i redateljem Lasseom Hallstömom. Lena Hanno Clyne je scenaristica, producentica, te kazališna i filmska redateljica. 'Ema spava negdje drugdje' njezin je drugi cjelovečernji film.

    Projekcija se održava u sklopu Filmskog adventa. Cijena ulaznice je 10 kuna.

  • Phantom Boy

    animirani

    Info

    Redatelj: Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol
    Scenarist: Alain Gagnol
    Producent: Jacques-Rémy Girerd, Sophia Harvey, David Jesteadt
    Produkcijska kuća: Folimage, Lunanime, France 3 Cinéma, Canal+, Ciné+
    Glazba: Serge Besset

    Zemlja: Belgija, Francuska
    Godina: 2015.
    Trajanje: 84 minute
    Početak prikazivanja: 23.9.2016.

    Sinopsis

    Tajanstveni zlikovac u gradski računalni sustav ubacio je opasni virus, a ozlijedio je i policajca Alexa, koji mu je bio za petama. Alexa zadržavaju u bolnici gdje upoznaje 11-godišnjeg Lea. Kad poželi, dječak postaje nevidljiv i prolazi kroz zidove. Znatiželjna novinarka Mary, u koju je Alex tajno zaljubljen, kreće u potragu za opasnim kriminalcem izobličenog lica, no opasni ljudi ju zarobe. Alex i Leo udružuju snage i koriste sve svoje moći da spase Mary, ali i cijeli New York.

    Nagrade i festivali

    Toronto International Film Festival - službena selekcija
    Animafest Zagreb - obiteljski program
    Pulica - dječji program Pulskog filmskog festivala

  • Čudesna šuma

    Info

    Redatelj: Milan Blažeković
    Scenarist: Sunčana Škirnjarić
    Glumci: Josip Marotti, Ljubo Kapor, Ivo Rogulja

    Zemlja: Hrvatska, SAD
    Godina: 1986.
    Trajanje: 85

    Sinopsis

    Slikar Petar Paleta spava u šumi ispod magičnog brijesta. Počinje razgovarati sa životinjama i sa svojim kistom proizvodi magiju. Čudesnom šumom vlada zli car Kaktuscar. Petar pokušava zaštititi životinje u šumi od zlog cara. Čudesna šuma, dugometražni animirani film napravljen je prema knjizi i scenariju Sunčane Škrinjarić.

  • Nevidljivi dječak

    Il ragazzo invisibile

    Info

    Redatelj: Gabriele Salvatores
    Scenarist: Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo
    Producent: Francesca Cima, Nicola Giuliano, Gennaro Formisano
    Produkcijska kuća: Indigo Film, Rai Cinema, Babe Film
    Direktor fotografije: Italo Petriccione
    Glazba: Federico De Robertis, Ezio Bosso, Luca Benedetto, Marialuna Cipolla, Carillon
    Glumci: Ludovico Girardello, Valeria Golino, Fabrizio Bentivoglio

    Zemlja: Italija, Francuska, Irska
    Godina: 2014.
    Trajanje: 100 minuta
    Uzrast: 12+
    Početak prikazivanja: 2. listopad 2015.

    Sinopsis

    Michele je trinaestogodišnji, sramežljivi dječak koji odrasta u mirnom morskom gradiću. Zaljubljen je u djevojčicu Stellu te se nada kako će ga ona primijetiti iako osjeća kako je ona u potpunosti nesvjesna njegove prisutnosti. Jednog sasvim običnog i po ničemu posebnog dana Michele se pogleda u ogledalo te otkriva nešto vrlo neobično – postao je nevidljiv. Zajedno s otkrićem da je nevidljiv stiže i nevjerojatna avantura. Film je osvojio Nagradu mlade publike za najbolji europski film za djecu i mlade koju dodjeljuje Europska filmska akademija, a najbolji film bira mladi žiri iz 25 europskih gradova.

    Nagrade i festivali

    European Academy Award - Young Audience Award - Nagrada za najbolji film za djecu
    Pula Film Festival - Program Pulica - diploma za najbolji dugometražni film

    Životopis redatelja

    Gabriele Salvatores talijanski je redatelj i scenarist. 1991. osvaja Oscar za najbolji strani film - Mediterraneo.

    Iz kritika

    Ovaj film označava promjenu u talijanskoj kinematografiji.
    Cineuropa

  • Oddball

    Info

    Redatelj: Stuart McDonald
    Scenarist: Peter Ivan
    Producent: Sheila Hanahan, Stephen Kearney, Richard Keddie
    Produkcijska kuća: Kmunications, The Film Company, WTFN Entertainment
    Direktor fotografije: Damian Wyvill
    Montaža: Cindy Clarkson, Marcus D'Arcy, Max Miller
    Glumci: Alan Tudyk, Sarah Snook, Coco Jack Gillies, Deborah Mailman

    Zemlja: Australija
    Godina: 2015
    Trajanje: 95 minuta
    Uzrast: 7+

    Sinopsis

    Snimljen prema istinitoj priči, Oddball prati zgode istoimenog psa – velikog, bijelog, čupavog, dobroćudnog i maznog stvorenja, koji je od opasnih lisica i izglednog izumiranja spasio koloniju pingvina u susjedstvu. U junačkom zadatku prepunom opasnosti i prepreka, Oddballu pomažu čovjekoliki prijatelji predvođeni njegovim vlasnikom Alanom (zvanom Swampy) i Alanovom unukom Oliviom.

    Nagrade i festivali

    Australski filmski institut – nominacija za najbolju kameru
    Međunarodni filmski festival za djecu i mlade u Ouluu (Finska) – 3. nagrada po odluci dječjeg žirija
    Ale Kino! Festival (Poznan, Poljska)

    Životopis redatelja

    Stuart McDonald australski je filmski i televizijski redatelj, nagrađen čak dva puta nagradom Australskog filmskog instituta, najvažnije filmske institucije u Australiji. Oddball je postigao nevjerojatan uspjeh među australskom kino publikom, prestigavši na ljestvici najgledanijih filmova čak i visokobudžetna holivudska ostvarenja.

  • Operacija Arktik

    Operasjon Arktis/ obiteljska pustolovina

    Info

    Redatelj: Grethe Bøe-Waal
    Glumci: Kaisa Gurine Antonsen, Ida Leonora Valestrand Eike

    Zemlja: Norveška
    Godina: 2014.
    Trajanje: 95 min
    Uzrast: 8+

    Sinopsis

    Julia i njeni brat i sestra blizanci Sindre i Ida preselili su se u novi gradić sa svojom majkom. Očajnički žele stupiti u kontakt sa svojim ocem koji radi u južnoj Norveškoj i potajno se ukrcavaju na helikopter koji bi trebao onamo poletjeti. Helikopter nažalost mijenja smjer i oni završe sami i izgubljeni na pustom otoku. Sada se moraju suočiti s opasnostima prirode jer njihov život ugrožavaju mećave i gladni polarni medvjedi.

    Projekcija se održava u sklopu Filmskog adventa. Cijena ulaznice je 10 kuna.

  • Genijalni mladi um

    X + Y

    Info

    Redatelj: Morgan Matthews
    Scenarist: James Graham
    Direktor fotografije: Danny Cohen
    Montaža: Peter Lambert
    Glumci: Asa Butterfield, Rafe Spall, Sally Hawkins, Eddie Marsan, Jo Yang

    Zemlja: Velika Britanija
    Godina: 2014.
    Trajanje: 111 minuta
    Uzrast: 14+

    Sinopsis

    Nathan je matematički genij i jako poseban dječak. Svijet brojki i izračuna, svijet je u kojem se najbolje snalazi. Dok su jednadžbe većini ljudi krajnje apstraktne, Nathanu su one cijeli život. Dječak od ranog djetinjstva ima dijagnozu blagog autizma i teško komunicira s okolinom. Nakon što mu iznenada umire otac, potpuno se zatvara u svoj svijet iz kojeg ga ne uspijeva iščupati ni beskrajno strpljiva majka Julie. Kako su primarni brojevi jedino što ga zapravo može razveseliti, stvari se počinju mijenjati kad s njim počne raditi gospodin Humphreys, profesor matematike. Njegove nekonvencionalne metode i pristup polučuju rezultate i Nathan uspijeva ući u britansku nacionalnu ekipu koja putuje na matematičarsku Olimpijadu u Taipei. U 'štreberskoj' ekipi Nathan po prvi put u životu pronalazi prijatelje i napokon se ne osjeća kao čudak što mu daje dosad neznano samopouzdanje.

    Nagrade i festivali

    Tribeca Film Festival 2014.
    Toronto Film Festival 2014.
    Seattle International Film Festival 2014.

    Životopis redatelja

    Poznati britanski dokumentarist i producent Morgan Matthews iza sebe ima vrijedna i nagrađivana ostvarenja. Već s prvim dokumentarnim filmom 'Taxidermy: Stuff The World' nominiran je za nagradu BAFTA, koju i osvaja 2008. s filmom 'The Fallen' i to u dvije kategorije – najboljeg redatelja i najboljeg dokumentarnog filma. 'Genijalni mladu um' njegov je dugometražni igrani prvijenac.

  • Dječak i svijet

    O Menino e o Mundo

    Info

    Redatelj: Alê Abreu
    Scenarist: Alê Abreu
    Producent: Tita Tessler
    Montaža: Alê Abreu
    Glazba: Ruben Feffer, Gustavo Kurlat

    Zemlja: Brazil
    Godina: 2013.
    Trajanje: 80 minuta
    Uzrast: 7+
    Početak prikazivanja: 19.2.2016.

    Sinopsis

    Dječakov ugodan život prekida očev odlazak. Otac iz ruralne sredine odlazi u grad u potrazi za poslom. Dječaku teško pada očeva odsutnost i kreće u potragu za ocem. Put ga vodi iz mirnog seoskog života u veliki grad. Na svom putu susreće se sa slikama današnjice - globalizacijom i njenim utjecajem na ruralne zajedice, urbanim životom, industrijalizacijom, zagađenjem okoliša. Ovaj prekrasan animirani film koristi brojne umjetničke tehnike prikazujući probleme suvremenog svijeta u dječjim očima.

    Nagrade i festivali

    Oscar 2016 - nominacija za najbolji animirani film
    Animafest 2015 - Grand Prix
    Annecy International Animated Film Festival 2014 - Nagrada publike, Nagrada Cristal za najbolji dugometražni film

    Životopis redatelja

    Alê Abreu (1971., São Paulo) u dobi od 13 godina upisao je radionicu animacije u Brazilskom muzeju slike i zvuka, gdje je snimio svoj prvi kratki film, 'Elephant Memory'. Diplomirao je socijalne komunikacije, a zatim napravio svoje prve kratke filmove, 'Sirius' (1993.) i 'Scarecrow' (1998.). Autor je nekoliko radova za reklamnu industriju, među kojima je nagrađivana Milk Bottles za Nestlé, te brojnih ilustracija u časopisima, novinama i knjigama, poput klasika 'The Mystery of the Five Star', 'Fresh Blood' i 'The Boy that Spied Within'. Godine 2008. u kinima i na DVD-u izdan je njegov dugometražni animirani film 'Cosmic Boy'. Kratki film Passo (2007.) prikazali su najvažniji svjetski festivali animacije.

    Iz kritika

    Sjajan. Najbolji animirani film godine.
    Carlos Aguilar, Indiewire

    Živopisno i uzbudljivo animirano putovanje.
    Nicolas Rapold, The New York Times

  • Pjesma mora

    Song of the Sea

    Info

    Redatelj: Tomm Moore
    Scenarist: Will Collins
    Producent: Tomm Moore, Ross Murray, Paul Young, Stephan Roelants
    Produkcijska kuća: Melusine Productions, The Big Farm, Superprod, Nørlum, Cartoon Saloon
    Montaža: Darragh Byrne

    Zemlja: Irska, Danska, Belgija, Luksemburg, Francuska
    Godina: 2014.
    Trajanje: 93 minute
    Uzrast: 7+
    Početak prikazivanja: 14.1.2016.

    Sinopsis

    'Pjesma mora', animiran film temeljen na irskoj legendi o selkijima (mitskim bićima koji žive kao tuljani u moru, i kao ljudi na kopnu), govori o Saoirse, posljednjem djetetu tuljanu, i njenom bratu Benu, koji kreću na epsko putovanje kako bi spasili svijet od magije i otkrili tajne o svojoj prošlosti. Progonjeni od vještice sove Mache i brojnih drevnih i mitskih stvorenja, Saoirse i Ben žure se probuditi Saoirseine moći i spriječiti da svijet duhova nestane zauvijek. 'Pjesma mora' očarat će i djecu i odrasle. Priča je predivno ispričana i posjeduje vizualnu raskoš koja jamči da će postati klasik.

    Nagrade i festivali

    Oscar 2015 - nominacija za najbolji dugometražni crtani film
    Film Club's The Lost Weekend 2015 — Lost Weekend Award
    Satellite Awards 2014 – nagrada Satelite za najbolji igrani, animirani ili kombinirani film

    Životopis redatelja

    Tomm More je rođen u Newryju u Sjevernoj Irskoj. Studirao je animaciju na koledžu Ballyfermot u Dublinu. Suosnivač je studija animacije Cartoon Saloon. Producira, animira i režira kratke filmove i reklame, a ujedno je i autor scenarija za njih. Jedan je od redatelja filmova 'The Secret of Kells' (2009) i 'Prophet' (2014). 'Pjesma mora' (2014) njegov je najnoviji animirani film.

  • Mali princ

    The Little Prince

    Info

    Redatelj: Mark Osborne
    Scenarist: Irena Brignull, Mark Osborne, Bob Persichetti
    Producent: Dimitri Rassam, Aton Soumache, Mark Osborne
    Produkcijska kuća: Onyx Films,Orange Studio, On Entertainment
    Montaža: Carole Kravetz Aykanian, Matt Landon
    Glazba: Hans Zimmer

    Zemlja: Francuska
    Godina: 2015.
    Trajanje: 108 min

    Sinopsis

    Filmska animirana verzija kultnog remek djela Antoinea de Sainta Exuperyja. U središtu je zbivanja Djevojčica koju majka polako priprema za svijet odraslih u kojem žive. Djevojčicin susjed je ekscentrični dobronamjerni Avijatičar. On će Djevojčicu upoznati s nevjerojatnim novim svijetom u kojem je sve moguće. Svijetom u koji je on sam davno zakoračio, a sve zahvaljujući Malom princu. Tu će započeti putovanje Djevojčice, putovanje u vlastiti izmaštani svijet i u svijet Malog princa.

    Film je sinkroniziran na hrvatski jezik.

  • Lijepo mi je s tobom, znaš

    Info

    Redatelj: Eva Kraljević
    Scenarist: Eva Kraljević
    Producent: Dana Budisavljević, Miljenka Čogelja
    Produkcijska kuća: Hulahop
    Direktor fotografije: Eva Kraljević
    Montaža: Hrvoslava Brkušić
    Glazba: Erol Zejnilović, Miro Manojlović

    Zemlja: Hrvatska
    Godina: 2014.
    Trajanje: 45 minuta
    Početak prikazivanja: 21. ožujak 2015.

    Sinopsis

    Eva i Mia su sestre. Mia je vesela, otvorena, ima Downov sindrom, ne mari previše za modu i voli ljude. Eva kroz deset godina kamerom bilježi svoja druženja s Mijom kako bi pokušala razumjeti njihov odnos. U tom pokušaju nastaje portret dviju sestara, ispunjen radošću, strahom i željom da se nadiđe malograđanski ukus koji postavlja granice sestrinske ljubavi.

    Nagrade i festivali

    ZagrebDox 2015 - nagrada publike
    Filmski festival u Sarajevu 2014 – Nagrada HBO na Docu Rough Cut Boutique

    Životopis redatelja

    Eva Kraljević rođena je 1981. u Zagrebu. Diplomirala je filmsko snimanje na zagrebačkoj Akademiji dramskih umjetnosti, a radi kao snimateljica i fotografkinja. Kao snimateljica radila je na desetak kratkih, deset srednjometražnih i dugometražnih dokumentaraca, TV drama i reportaža, namjenskih filmova i glazbenih spotova. Godine 2009. osvojila je nagradu za kameru na bienalnom filmskom festivalu FRKA (ADU) s filmom Danijel (2007). Na istom je festivalu dvije godine ranije osvojila istu nagradu za film You are so stupid, stupid. Lijepo mi je s tobom, znaš njezin je redateljski prvijenac.

  • Mama, volim te

    Mammu, es tevi mīlu

    Info

    Redatelj: Jānis Nords
    Scenarist: Jānis Nords
    Producent: Alise Ģelze, Gatis Šmits
    Direktor fotografije: Tobias Datum
    Montaža: Tamara Meem
    Glazba: Zoe Keating
    Glumci: Kristofers Konovalovs, Vita Vārpiņa, Matīss Livčāns, Indra Briķe

    Zemlja: Latvija
    Godina: 2013.
    Trajanje: 83 minute
    Uzrast: 10+
    Početak prikazivanja: 11. rujan 2014.

    Sinopsis

    12-godišnjak Raimonds čini sve što može da majka s njim bude zadovoljna - onda kad bi u skate-parku mogao voziti svoj romobil, on u školi pohađa satove saksofona. No, kad jednom prilikom sakrije lošu školsku ocjenu, upadne u vrtlog laži koji se otima kontroli. Uz pomoć prijatelja Peterisa, čija je majka čistačica, Raimonds se domogne ključeva luksuznog apartmana gdje odluči provesti noć. Neočekivano, pojavljuje se vlasnik, i to s djevojkom koja naposljetku pobjegne s Raimondsovim saksofonom. Uskoro Peterisa optuže da je provalio u stan, a Raimonds mora odlučiti hoće li spašavati saksofon, prijateljstvo ili obraz pred majkom. 'Mama, volim te' uzbudljiva je priča o iscjeljujućoj snazi istine.

    Nagrade i festivali

    Berlinale Generation - Grand Prix međunarodnog žirija 'Generation Kplus'
    Zlin Film Festival - European Children's Film Association Award
    Los Angeles Film Festival - Najbolji dugometražni film
    Tel Aviv International Film Festival for Children and Youth - Grand Prix
    Listapad Minsk Film Festival - Najbolji scenarij
    Bangalore International Children’s Film Festival - Najbolji film
    European Youth Film Festival Flanders - Najbolji dugometražni film
    BUFF Malmö - Najbolji dugometražni film

  • Vadžda

    Wadjda / igrani / titl

    Info

    Redatelj: Haifaa Al Mansour
    Scenarist: Haifaa Al Mansour
    Producent: Roman Paul, Gerhard Meixner
    Produkcijska kuća: Razor Film
    Direktor fotografije: Lutz Reitemeier
    Montaža: Andreas Wodraschke
    Glazba: Max Richter
    Glumci: Reem Abdullah, Waad Mohammed, Abdullrahman Al Gohani

    Zemlja: Saudijska Arabija, Njemačka
    Godina: 2012.
    Trajanje: 97 minuta
    Uzrast: 10+

    Sinopsis

    Vadžda je desetogodišnja djevojčica koja živi u predgrađu Rijada, glavnog grada Saudijske Arabije. Unatoč odrastanju u konzervativnoj sredini ona nosi traperice i tenisice, sluša rock i sanja o kupnji zelenog bicikla koji će joj omogućiti da se utrkuje s prijateljem Abdullahom. Stoga Vadžda odluči sama prikupiti novac. Njezina okolina ne odobrava da djevojčice voze bicikl pa joj ga i majka odbija kupiti, no to neće spriječiti Vadždu da sama prikupi novac. Prvi igrani film snimljen u Saudijskoj Arabiji, prvi je put prikazan na Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji, gdje ga je kritika prozvala velikim otkrićem i to najviše jer o strogom i zatvorenom društvu Saudijske Arabije progovara šarmantno i kroz neodoljiv lik mlade Vadžde. Redateljica suptilno, ne prikazujući svoje likove crno-bijelo, progovara o društvu željnom promjene.

    Namijenjeno uzrastu 10+.

    Nagrade i festivali

    Venecijanski filmski festival 2012. - CICAE - nagrada Cinema d’Arte e d’Essai, nagrada CinemAvvenire, Interfilmova nagrada za promicanje međurelogijskog dijaloga
    Dubai International Film Festival - najbolja glumica i najbolji film
    Fribourg International Film Festival - nagrada publike
    Rotterdam Film Festival - Dioraphte Award
    Göteborg International Film Festival - nagrada publike
    Los Angeles Film Festival - nagrada publike

    Životopis redatelja

    Haifaa al Mansur je prva žena-redatelj u Saudijskoj Arabiji i smatraju je jednom od najistaknutijih filmaša u toj kraljevini. Diplomirala je književnost na Američkom sveučilištu u Kairu, a magistrirala je režiju na Sveučilištu u Sydneyu. Uspjeh njezina tri kratka filma, kao i međunarodna priznanja za nagrađivani dokumentarac Žene bez sjene (2005.) utjecao je na čitav novi val saudijskih filmskih autora, a temi otvaranja kino-dvorana u zemlji, priskrbio naslovne stranice. U domovini, njezin rad je podjednako i hvaljen i napadan, jer potiče na raspravu o onome što se uglavnom smatra tabu temama – toleranciji, opasnostima od vjerske zadrtosti i potrebi da Saudijci kritički promotre svoju tradicionalnu i strogu kulturu. Vadžda je njezin prvi dugometražni igrani film.

    Iz kritika

    Blistavo otkriće!
    Le Monde

    Na listi 10 najboljih filmova časopisa The Hollywood Reporter u prošloj godini.

  • Knjiga o džungli

    The Jungle Book

    Info

    Redatelj: Jon Favreau
    Scenarist: Justin Marks (prema romanu R. Kiplinga)
    Producent: Jon Favreau, Brigham Taylor
    Produkcijska kuća: Fairview Entertainment, Moving Picture Company, Walt Disney Pictures
    Direktor fotografije: Bill Pope
    Montaža: Mark Livolsi
    Glazba: John Debney
    Glumci: Neel Sethi

    Zemlja: SAD
    Godina: 2016.
    Trajanje: 105 minuta
    Početak prikazivanja: 16.4.2016.

    Sinopsis

    Zapanjujuća realna animacija i zvjezdana holivudska glumačka ekipa (glasove životinjama posudili su Bill Murray, Ben Kingsley, Scarlet Johansson i dr.) na vizualno spektakularan način, kroz kombinaciju igranog filma i animacije, življava epsku priču Rudyarda Kiplinga o dječačiću Mowgliju. Njega je odgojila obitelj vukova, a uz pomoć prijatelja pantere Bagheere i medvjeda Balooa, Mowgli će pobjediti kralja džungle - opasnog tigra Shere Khana. 'Knjiga o džungli' priča je o prijateljstvu, ljubavi, odanosti i hrabrosti.