EN HR
  • 25.September
     

    Subtitled Tuesday: 'Srbenka'

    On September 25, our regular screening program 'Subtitled Tuesday' (with English subtitles included) will present the award-winning Croatian documentary 'Srbenka' directed by Nebojša Slijepčević. Screening starts at 8:45 p. m.

    In the winter of 1991, twelve-year-old Serbian girl Aleksandra Zec was killed. Despite being known to the public, the perpetrators were never sentenced for the crime. A quarter of a century later, theatre director Oliver Frljić is making a play about the Zec...

  • 18.September
     

    Subtitled Tuesday: 'Foxtrot'

    On September 18, our regular screening program 'Subtitled Tuesday' (with English subtitles included) will present the powerful and controversial triptych 'Foxtrot' by Israeli director Samuel Maoz. Screening starts at 8 p. m.

     

    When military representatives ring their bell with news of their son’s demise, Michael and Daphna collapse under utter desperation. Trite condolences and empty patriotic phrases of the military bureaucrats only aggravate the situation. While Daphna turns to...

  • 28.August
     

    Subtitled Tuesday: 'Double Lover'

    On August 28, our regular screening program 'Subtitled Tuesday' (with English subtitles included) will present the French erotic thriller 'Double Lover' by François Ozon. Screening starts at 8:30 p. m.

     

    Chloé, a fragile young woman, falls in love with her psychoanalyst, Paul. A few months later she moves in with him, but soon discovers that her lover is concealing a part of his identity. Ozon's latest film was nominated for the Palme d'Or at the Cannes Film Festival...

  • 21.August
     

    Subtitled Tuesday: 'The Eighth Commissioner'

    On August 21, our regular screening program 'Subtitled Tuesday' (with English subtitles included) will present the Croatian comedy 'The Eighth Commissioner' (2018), directed by Ivan Salaj. Screening starts at 8:30 p. m.

     

    Siniša Mesjak is an ambitious politician who gets involved in a scandal. In order to keep him away from the public eye, the government sends him to Trećić, an isolated Croatian island with no telephone or internet signal. Even worse, Siniša doesn't speak the...